夏洛特·迈耶斯是芝加哥的一名作家和两性关系专家，她刚刚出版的新书讲述了她和未婚夫道格·福斯如何在解决了彼此的问题后重新发现爱情的故事，这本书也成为了热议的网络脱口秀节目的跳板。新书发布当天，道格宣布要结束这段关系，这对她的品牌造成了沉重打击。由于这一挫折，她的出版商简将不再出版任何关于两性关系的书籍，夏洛特需要重塑自我。于是，她想出了一个简非常喜欢的下一本书的主意：城市女孩的野外生存指南。她计划进行三周的野外训练，然后进行为期一周的独木舟之旅，以运用这些技能。这个想法是在与野外向导罗布·威尔逊发生矛盾后产生的，罗布·威尔逊同意成为她的专职教练，唯一的原因就是需要快速获得现金。罗布与他的朋友迈克·阿伯特和蒂娜·阿伯特夫妇共同拥有并经营着一家位于明尼苏达州北部的荒野企业。他讨厌夏洛特这种人——那些享有特权的都市人，除了在户外自拍之外，对体验大自然毫无兴趣——尽管他们是这家企业的主要收入来源。克服了最初的敌意后，夏洛特和罗布最终都被对方的本性所惊讶，以至于只要他们愿意敞开心扉，就会开始爱上对方。他们原本的幸福结局以及夏洛特与阿伯特夫妇的新友谊，都因夏洛特的职业义务而受到威胁，她需要负责简和电视台如何推广她的新品牌。

奥利维亚和布莱恩身处开发项目的对立面，却意外发现自己竟然在同一场婚礼上担任伴娘和男傧相。他们不得不放下各自的感情，去挽救挚友的婚礼——而这场婚礼或许也会成为他们自己的婚礼。——Reel One Entertainment

凯特在西雅图的一家报社工作，新任务让她回到家乡向日葵谷。她英俊的同事也来到了这里，他们揭开了当地居民一系列温馨的爱情故事。

朱莉·沃尔特斯能流利地说 10 种语言，包括两种已经消亡的语言，被认为是系里最聪明的人，几个月后她将获得古代语言博士学位，之后她希望在自然历史博物馆找到一份工作，这是她从小就梦想的工作。当她得知该部门所有的学生服务资金都被取消时，她的前进之路遇到了障碍，包括就业和融资，而这些都是她唯一的教育资金来源。由于没有博物馆的工作可以作为她的首选，朱莉决定改为提供私人语言课程。她的第一批学生是高年级夫妇罗斯和厄尔·威廉姆斯，他们决定为他们的儿子丹购买法语课程，丹与一位巴黎女人珂赛特是异地恋，他们只能用他们的共同语言英语交流。