结束了与新短笛大魔王的天下第一比武大会，我们的地球迎来了长达五年的和平时期，数次拯救世界的孙悟空（野泽雅子 饰）在此期间与琪琪走入婚姻殿堂，并生下了可爱的儿子悟饭。然而更大的危机一波又一波向勇敢的战士们袭来。打头阵的赛亚人拉迪兹，意外揭开了悟空的身世。宿命的对手贝吉塔则 让悟空真正见识到高手的存在。在此之后，那美克星、弗利札、超级赛亚人、人造人、未来少年、魔人布欧。精彩戏码接连上演，拉开了龙珠Z的宏大篇章…… 本片根据日本漫画家鸟山明的同名经典原著改编。
人类文明已经变得荒废，巨大的都市废墟中残存的人们依附于垄断了高科技的贵族生活着。在已经麻木的人中间，传说中已经绝迹的狼迷惑了人们的眼睛，以人类的形象出现。它们在寻找着失落的“乐园”，那是一个完全由狼所统治的世界，传说中满月之夜，“月之花”的少女会打开通往“乐园”的大门。 一天，一个装束奇异的少女捷莎出现在奇巴、兹迈等四匹狼面前，凭着狼族天生的直觉，他们明白眼前的就是他们寻找的“月之花”的少女。而同时各种贵族势力也派出军队来争夺捷莎。躲避着贵族的追击，穿过堕落的人和狼们居住的都市，穿过没有人烟的雪地、丛林和荒野，年轻的狼群毫不犹豫的跟随着捷莎踏上了寻找“乐园”的道路！ 富士电视台于2003年1月6日开播。由COWBOY BEBOP的幕后班底制作，曾担任《新世纪福音战士》设计和大友克洋的《MEMORIES》中《最臭兵器》导演的冈村天斋执导。画面制作非常精良，菅野洋子做的音乐也很棒，个人认为应该算2003年最好的动画之一。
三年前的那场事故 使得凉宫遥以及鸣海孝之的人生发生了巨大的变化。
经历了惊心动魄的沙鲁之战，Z战士更新换代。地球在孙悟饭（野泽雅子 配音）和朋友们的守护下，迎来了七年漫长而又短暂的和平岁月。已变成俊朗青年的每天往返于学校，在此期间结识了撒旦的女儿比迪丽。伴随着全世界的呐喊，阔别已久的天下第一武道大会宣布再度召开。悟饭、比迪丽、18号悟天、特兰克斯甚至从另一个世界告假而来的孙悟空等Z战士高调参加比赛，令坐享其成的撒旦战栗不已。而在赛场上，两名奇怪选手的加盟则拉开了地球新一轮危机的帷幕。在此之后，来自外太空的邪恶魔法师巴菲迪登场，他利用邪恶手段复活了被界王神封印的恐怖对手魔人布欧（盐屋浩三 配音）。Z战士的最恶之战，地球危在旦夕……
