比利·巴特森和其他孩子们虽然获得了超凡的神力和成人的外表，但仍处在青春期的他们还在学习如何平衡内心与外在的不同。但是当阿特拉斯的女儿——复仇三女神来到地球，寻找很久以前被偷走的神力时，比利·巴特森和家人们将为了守护他们的超能力、生命以及整个世界的命运而展开一场激战。
艾丽丝·麦克雷诺兹（Elise MacReynolds）对圣诞节毫无兴趣。她在树木农场长大，这意味着每个节日都要在寒冷的街角卖圣诞树。但当她失业，父亲又摔断腿后，艾丽丝答应在最后一季继续经营家族的圣诞树摊。不幸的是，一直以来经营麦克雷诺兹农场树木的家族企业已被家居装饰集团布鲁克格伦（Brook Glen）收购。艾丽丝与脾气暴躁的布鲁克格伦首席执行官加里·迪克森（Gary Dixon）的关系并不融洽，她在卸下一棵大树时差点把他撞倒。
一名农场少女相信这是维持家庭团聚的关键，于是她踏上了寻找失落已久的宝藏的征程，但她没有意识到，她在这个项目上最亲密的盟友与她的主要对手是一伙的。
塞巴斯蒂安·曼尼斯卡尔科回到家乡芝加哥，在这场全新的喜剧盛会上，现场座无虚席。他以独特的表演方式，透过自己老派的意大利裔美国成长经历，深刻剖析现代社会。无所不谈——但或许我们都应该感到些许羞愧。
