中年单亲妈妈哈丽娜·拉德万（Halina Radwan）从收银员晋升为蝴蝶超市（Butterfly Foods）的经理，这家超市隶属于一家全国连锁超市。起初看似绝佳的机会，却逐渐变成了一场噩梦。
作为亚洲金融中心的香港被称作“最安全的城市”，岂料警局接到一通匿名电话，对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备。此次事件引起了香港警队高层的高度重视，适逢处长（王敏德 饰）出访国外，此时由鹰派人物行动副处长李文彬（梁家辉 饰）与年轻的管理副处长刘杰辉（郭富城 饰）一起负责这次案件，并将行动命名为“寒战”，李文彬任总指挥。李文彬的儿子（彭于晏 饰）也是人质之一，刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑。与此同时，匪徒展开了进一步行动：警察被杀、爆炸案频发……到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中？香港真的是“最安全的城市”吗？
影片基于真实事件改编拍摄。讲述了苦心于围绕一级军事机密在军队内部发生的贪腐事件的将军（金相庆 饰）得到电视台女记者（金玉彬 饰）的帮助追查事件真相的故事。
一名 8 岁的女孩穿越纳粹欧洲寻找她的父母。她的名字叫米莎。她是犹太人。他的父母刚刚被驱逐出境。她只知道一件事：他们在东边。借助一个简单的指南针，她离开了祖国比利时，徒步穿越德国和波兰到达乌克兰，希望能找到他们。为了生存，她偷食物和衣服。为了生存，她躲避男人和他们的暴力。为了生存，她加入了一群狼。并成为其中一员。
