「一千零一夜」最终曲《一千零一夜III：迷醉之人》，皇后雪哈拉莎德再次现身，因担心失去说故事的能力，计画逃离皇宫，并述说最后的故事。米格尔戈麦斯改以文字说明故事背景，将影像赋予诗意，令此片富有文学性与民族色彩，并透过纪录片式的观察，呈现荒谬之中的凄凉写实，为当代葡萄牙留下了不可言喻的浮世意象。
作为一位地下嘻哈传奇人物的女儿，布里的父母在她成名前不久去世，她肩负着巨大的责任。但这很艰难，因为她在学校被贴上流氓的标签，在母亲失业后面临经济危机。因此，布里将她的愤怒和沮丧倾注在她的第一首歌中，这首歌因为种种错误的原因而走红。布里很快发现自己处于媒体描述的争议中心，但随着驱逐令的到来，布里不仅想成功，她还必须成功。即使这意味着她会成为公众所塑造的那种人。
勒则天日曾是一位当地大哥，与手下四位兄弟太子、曲比阿迪、巨森和健戈靠走私名贵药材生意起家，黑白通吃，出生入死。后被兄弟太子设计陷害，和警方的搏斗中被击中左腿，落下终身残疾。而太子成功登上公司南区龙头位置，夺走勒则天日毕生挚爱陈琳为妻。勒则天日妻离子散，入狱15年，出狱后与昔日兄弟曲比阿迪沦落街头卖烧烤为生。 后来天日一次意外搭救了小太妹娅娅，并收留她在烧烤摊帮忙，性格倔强叛逆、常年混迹于酒吧夜场的娅娅在天日这里却找到了难得的安宁和清净，两人相依为命，娅娅对这位残疾大叔产生了无尽的依赖。 后来一帮黑衣人来到天日烧烤摊寻找娅娅，原来娅娅正是太子和天日前妻陈琳的千金，太子和巨森、健戈得知天日未死，相继前往探望，力求天日重新出山，不料被天日婉拒。公司老辈子三分天下，希望天日能回公司主持大局，招来太子的不满，从而派手下阿飞将老辈子杀害。 天日前往老辈子的灵堂祭...
聖凱、小蟲、詠婷，三人熱愛音樂，志同道合，高中時組成的演唱團體—「聖甲蟲」，但卻因小蟲突然離開人世，一切都變了調。趁著畢業，聖凱爸媽邀請詠婷和朋友們一起到南部散心，卻不小心發現網路上傳說的神奇空間「萬德浮史貝斯A Wonderful Space」，聖凱他們能見到小蟲解開自己的心結嗎？
