整个欧洲笼罩在即黑又厚的云层中，云层下面发生以怨报德的导光现象，在大学里研究来电的兰迪斯博士查觉到了这不是单纯的雷，因受到来电的影响，停电、通信机器瘫痪的现象频频发生。国防部，军队也对这个异常气候采取紧急措施，却没有找到适当的解决对策。在调查的过程中兰迪斯博士发觉到这是极其可怕的一种现象。在世界大规模范围里发生的这场来电风暴将逐渐的形成一场巨大的“暴风雨”……要是这个“暴风雨”席卷地球的话，环境将受到破坏，而且地球被包围在厚厚的黑云团之中，它意味着人类即将要面临冰河期的到来……
出机场，换列车，陈东独自出现在不来梅郊外的火车站站台。焦急的等待过后，陈东见到了霍夫曼派来接他的阿楠姑娘。能在异国他乡见到一个中国人，陈东如同见到亲人一样，激动地走上前去将阿楠拥抱入怀。阿楠是一个中国人，五岁那年，她就被贝尔太太从孤儿院领养，到现在长大成人，跟着霍夫曼学习啤酒酿造，经营小镇上的酒吧。 对于并不非真心前来学习啤酒酿造技术的陈东，霍夫曼不顾与陈东爸爸的交情，第二天早上就对陈东下了逐客令。要不是阿楠的妈妈贝尔太太从中说情，陈东打着留学德国，前来寻找他在不来梅学习音乐的女朋友林丽的计划就要泡汤。要知道，陈东在德国的签证是霍夫曼用自己的啤酒作坊做抵押。但尽管如此，霍夫曼给陈东的宽限时间是一个月，一个月后如果不能用德语对话，还得收拾东西回国。霍夫曼的宽限，让陈东情不自禁地又一次将阿楠姑娘拥抱入怀。在阿楠和贝尔太太的儿子迈克的帮助下，陈东的德语进步很快。一个月差两天的时候，陈东被阿楠带到了不来梅，在这里，陈东见到了林丽。出乎陈东意外的是，林丽对于他的到来并不热情，而是留下一个电话号码匆匆离去。 从不来梅回到乡下的啤酒作坊，陈东在寻亵滋事的酒鬼面前表现出来的勇敢，让霍夫曼改变了对陈东的看法，继续收留了陈东。其实，陈东尽管有些孩子气，但他的到来给贝尔太太一家带了欢乐，给阿楠带来了一种从未体验过的甜蜜的感觉。不久的一个周五，陈东唐突地出现在林丽的住处。让陈东感到愤慨的是，此时的林丽为生存所迫，在一个德国老头面前出卖了自己。
张建设回家当选村主任，发现自己的山村资源丰富，隐藏着各种商机。但让他无奈的是村子几乎成了“空城”，年富力强、聪明的青壮年已经纷纷离开了原本贫瘠的村子外出打工、创业了，家里留下的都是一些老幼妇孺，在老村长的支持下，主任张建设历尽艰辛，踏遍全国各大城市寻找村里在外的创业者和农民工返乡建设新农村，期间许多村民固执、讽刺、拒绝，张建设却一直坚持执着。 最终在张建设的感召下，村里在外的成功创业者和青壮年陆续返乡投资、建设自己的美好家园，使原本寂寥、空巢的山村一下子热闹起来，出现了一派欣欣向荣的景象。
When Susan Gilvray reports a prowler outside her house police officer Webb Garwood investigates and sparks fly. If only her husband wasn't in the way.
故事发生在1977年，四个大学同学聚会举行婚前派对，在肯塔基州的重温波旁威士忌之旅的途中寻找埋藏的宝藏，结果却被贪婪、腐败和凶杀所分化……
