在纽约市的腹地深处,一个五岁的女孩和她的母亲把废弃的隧道当成了自己的家。在警方突然下达驱逐令后,她们被迫逃到地面,躲进一个残酷的冬夜。
洪瑜、丘有为和尤湘三个年轻人寄居在校外一间宿舍中,邻居是已故银行家李某一家。洪瑜悄然爱上了李家小姐李小鸿,二友鼓励洪瑜写信,终得回信,原来小鸿也钟情于他,二人就此难舍难分。父亲病危,洪瑜归家。洪父临死前嘱其与表妹风飞结婚,以报风父资助之恩。万般无奈洪瑜遵从父命。尤湘和有为指责洪瑜,并让他与小鸿见面。小鸿得知真相,忧伤成疾。洪瑜去巴黎留学,风飞不耐寂寞与洪瑜离婚。洪瑜赶去告与小鸿,小鸿却已近弥留……
电影版故事中,加入了关键新角色「田渕刚」,是贤二在美容工作室的小鲜肉同事,这号人物的出现是否让史朗和贤二的关系产生变化?此外,史朗为了庆祝贤二的生日决定规划一趟「京都旅行」,两人在旅途中又将如何向对方敞开心扉?