屋里有鬼 我很抱歉

部分依据凡尔纳小说《十五岁的小船长》改编。范哈塞尔号被海盗洗劫并烧毁，6名幸存者被一艘捕鲸船救起，剧烈的风暴又将捕鲸船打沉在非洲海岸附近，死里逃生的人们登上陆地，他们将面对陌生的自然环境、可怕的食人蚁、强盗、奴隶贩子......上海译制片厂1987年译制，童自荣、李梓、尚华、刘广宁等配音。

一场意外事故后，一名精神失常的牧师变成了一台变异的杀人机器，肩负着消灭重金属音乐无神论粉丝的使命。

故事发生在第一次世界大战期间，英国联军和德军之间的战况日渐白热化，每天都有无数的士兵们含恨死去，年仅十六岁的莎士比亚（杰米·贝尔 Jamie Bell 饰）亦参与了这场战争，战场上伤痕累累的惨状给他的心灵蒙上了厚厚的阴影。                                                                    某日，莎士比亚和一干战友们正在进行一项突袭任务，就在大家凝神鼻息偷偷前进之时，一股不知从何而来的神秘烟雾将他们包围。之后，一行人来到了德军的战壕内，然而这里了无生气，有的只是一具具死相及其恐怖的尸体。这里究竟发生了什么？莎士比亚所在的连队继续前进，诡异的事情不断发生，连队中亦不断的有人丧命，莎士比亚隐约觉得，在前方等待着他们的正是地狱的入口。

死亡铃声再次来袭，恐怖的阴影再次笼罩在人们头上！
　　记者孝子（瀬戸朝香饰）一直在坚持不懈地调查鬼来电系列案件，这一次，她终于在台北的一个村庄找到了事件背后的真相。原来这一切都是一个叫李丽（小泉奈々饰）的小女孩造成的。当年，愚昧的村民把他们以为不祥的李丽在此活埋了，李丽的怨气积聚，以致在她死后将怒气通过杀人发泄。
　　在杏子（ミムラ饰）的好友接二连三被杀死后，她某日亦收到鬼来电，不愿坐以待毙的杏子和男友尚人（吉沢悠饰）一起来到台北，企图和咒灵顽强抵抗！