关于东方人已死的传言并非事实。恰恰相反。31岁的乌克兰人雅罗斯拉夫·洛德金拍摄了一部怪诞而又妙趣横生的电影,其社会意味鲜明,刷新了这一类型电影的模式。赫尔曼被迫从哈尔科夫回到家乡顿巴斯,接管他兄弟的加油站,而跨境黑手党正觊觎着这家加油站。加油站周围的荒野是连接东方和西方的历史门户,在这里,不同的利益集团时常发生冲突。这座老加油站发生的事件成为乌克兰疯狂生活和社会关系的典范,也是顿巴斯战争一触即发的时代背景下一个诙谐的寓言。
故事发生在1960年初,地点是法国的拉布勒海滨度假村。弗雷德里克(朱莉·巴塔伊 Julie Bataille 饰)和索菲姐妹在家庭教师奥黛特的陪同下,与她们的姑姑贝拉(扎布·布雷特曼 Zabou Breitman 饰)、姑夫雷奥(让-皮埃尔·巴克里 Jean-Pierre Bacri 饰)、表兄妹达尼埃尔、苏珊、勒内和迪蒂一同度假。她们的父亲米歇尔留在里昂照看生意,而母亲莱娜则神秘地前往巴黎。弗雷德里克在日记中倾吐她内心的秘密,她对大表兄达尼埃尔产生了浓厚的兴趣。几年前,他还是个孩子,现在却已经成为一个颇有男子魅力的年轻人。后来,苏菲告诉弗雷德里克,莱娜和米歇尔要分手了。两个女孩子在电话里向她们的母亲莱娜抱怨奥黛特的看管方式,表达了她们对妈妈的思念之情。在通话中,莱娜告诉贝拉和雷奥她即将离开米歇尔,并且已经为自己和女儿们在巴黎找到了房子。
在美丽的法国南部,纪尧姆是一位有自杀倾向的法国人。维德拉娜是一位来自萨拉热窝的芭蕾舞演员,在一段缺乏爱情的感情中慢慢走向死亡。她决心要让纪尧姆再次感受到爱,但纪尧姆的前未婚妻却出现在他家门口,并且怀了他的孩子。
在洛朗·加尼耶 (Laurent Garnier) 之前,芝加哥浩室音乐和底特律电子乐 (Techno) 风靡一时。这两种舞曲风格在英国俱乐部舞台上交相辉映,但加尼耶以其独特的音乐魔力,将它们完美融合。他成为首批环球巡演的超级巨星DJ之一,从伦敦到东京,他的俱乐部之夜堪称传奇。导演加宾·里瓦尔 (Gabin Rivoire) 采访了杰夫·米尔斯 (Jeff Mills)、卡尔·考克斯 (Carl Cox) 和圣母玛利亚 (The Blessed Madonna) 等人,探寻加尼耶成为音乐先锋的核心原因。