故事讲述了两姐妹前往西班牙参加朋友的婚礼，当她们被迫与其中一名女子的前男友及其活泼的最好朋友共车时，她们被迫面对埋藏的残骸。
剧集主角是一对双胞胎姐妹Sterling及Blair Wesley（Maddie Phillips与Anjelica Bette Fellini饰演），她们伙拍资深赏金猎人Bowser Simmons（Kadeem Hardison饰）抓捕弃保潜逃的人，不过主角同时还得应付自己的青少年生活。Virginia Williams饰演的是Debbie Wesley。
星期四 晚上更新1集 星期日 下午更1集
Tiffany spent her first year bullying Lola, and since La Mif joined their school, the two girls have been avoiding each other. Lola feels safe, surrounded by her close guard. After a rhythmic gymnastics competition, Tiff suffers from severe stomach pains. She collapsed in the middle of the locker room, the firefighters were called in urgence. Their verdict is final: Tiff is the victim of a pregnancy denial. How will she deal with this trauma? How will she take care of the baby? Will Mif manage to leave the past behind to help her to get through this trauma? After this upheaval, Tiff will never be the same again ...
在费城与母亲共度暑假后，道森回到了凯普赛德，在从费城出发的巴士上邂逅了一位美丽开朗的年轻女子，名叫伊芙·惠特曼。伊芙很快给道森平淡无奇的生活带来了麻烦。在一次与伊芙外出时，道森不小心弄坏了父亲的船，于是他想趁米奇不注意，凑足3000美元修好它。于是，伊芙帮忙在利里家举办了一场狂欢派对，邀请了她工作的俱乐部里的脱衣舞娘。与此同时，乔伊因为道森逼她告发父亲而整个夏天都对他冷若冰霜。在道森以高三学生身份重返凯普赛德高中的第一天见面时，乔伊意识到道森仍然对他心存好感。
人们常讲，交通是乡村的血脉，果而没有人比出租车司机更减死悉一座乡村。正在一个奇异的空间里，素已碰里，也能够没有再睹相睹的司机与搭客，能成为相互最疑托的人，相互申报人死的升沉与思索。差别于其余游览节目，“出租车星球”极具启示性天将镜头交给了出租车司机，让那些最直没有雅观天感想着乡村变迁的人，掀开乡村的真正相貌，带收没有雅观众体味乡村的生长与人文情况，感悟偌年夜的乡村中各式千般的死涯。让咱们随着那些新陈的人，漫无目的，随风而止，凝听他们最真正在的乡村影象。
天下最劣同的运发动皆正在 Pirineos High Performance Center 演习，包孕国家名堂泅水队队少阿玛雅。她对自身请供极下，没有允许涌现任何毛病。但当她的队友兼挚友努丽娅第一次逾越她时，阿玛雅意识到有些运发动的显示正正在以易以注释的体式格局先进... 多年去，她们一直将身体推至极限，将性命贡献于那项运动，现正在则里临着一个两易决意：她们愿意止至那边？
